MB
Manager

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA)

المرخِّص (الطرف الأول) بوبازين محمد - Mohammed Boubazine الاسم المختصر: Medboubazine
المرخَّص له (الطرف الثاني) المشتري (فرد أو مؤسسة) مشتري أو مستخدم المشروع

مقدمة وتمهيد

تعد هذه الاتفاقية عقداً قانونياً ملزماً بين الطرف الأول والطرف الثاني. عند القيام بشراء، أو فك ضغط، أو تثبيت، أو استخدام الكود المصدري أو أي من مكونات هذا المشروع، فإن الطرف الثاني يقر بأنه قد قرأ هذه الاتفاقية ووافق على الالتزام بجميع بنودها دون استثناء. إذا كان الطرف الثاني لا يوافق على هذه الشروط، فيتوجب عليه الامتناع فوراً عن تحميل أو استخدام المشروع.

1 نطاق الترخيص (Scope of Standard License)

نطاق الاستخدام: يمنح الطرف الأول للطرف الثاني ترخيصاً غير حصري، غير قابل للتحويل، وغير قابل للترخيص من الباطن Non-exclusive, Non-transferable, Non-sublicensable لاستخدام المشروع.
الاستخدام لمرة واحدة (Single End Product): يُسمح للطرف الثاني بإنشاء وتطوير مشروع نهائي واحد فقط One Single Domain / One Project لاستخدامه الشخصي أو التجاري الخاص.
الاستخدام التجاري: يحق للطرف الثاني الاستفادة من المشروع في نشاط تجاري (وليس عبر إعادة بيع الكود المصدري أو إتاحته كملفات برمجية).

2 ضمان الترخيص

  • يتم ترخيص البرنامج ولا يُباع.
  • يتطلب التشغيل تفعيل مفتاح الترخيص License Key عبر خوادم الطرف الأول. يلتزم العميل بعدم محاولة فك تشفير، أو تجاوز، أو التلاعب بآلية التحقق من الرخصة.
  • اسم نطاق (دومين) واحد مسجل لكل ترخيص.
  • بيئة تشغيل فعلية Production Environment واحدة.

3 الملكية الفكرية وحقوق النشر (Intellectual Property & Copyright)

الاحتفاظ بالملكية: يظل الكود المصدري الأصلي، التصاميم، الهيكلية البرمجية، قاعدة البيانات، وجميع الملفات المرفقة ملكاً حصرياً وفكرياً وللأبد للطرف الأول.

طبيعة الترخيص: الشراء يمنح العميل حق استخدام المشروع Right to Use وفق الشروط المحددة هنا، ولا ينقل بأي حال من الأحوال ملكية الكود المصدري الأصلي للعميل.

حقوق العلامة التجارية: لا تمنح هذه الاتفاقية العميل أي حق في استخدام العلامات التجارية أو الشعارات الخاصة بالطرف الأول إلا لإثبات المصدر عند الطلب.


4 القيود والمحظورات الصارمة (Restrictions)

يُحظر على الطرف الثاني حظراً تاماً وتحت طائلة المسؤولية القانونية القيام بأي مما يلي:

•
إعادة التوزيع والبيع: إعادة بيع، أو تأجير، أو إعارة، أو توزيع، أو إهداء الكود المصدري (كلياً أو جزئياً)، سواء بصورته الأصلية أو بعد تعديله.
•
النشر العام: رفع الكود المصدري على مستودعات مفتوحة المصدر (مثل GitHub أو GitLab العامة) أو مشاركته في المنتديات والمجموعات والمواقع الإلكترونية.
•
الاستخدام المتكرر: استخدام نفس النسخة المشتراة لتشغيل أكثر من نطاق (Domain) أو تطبيق مستقل آخر دون شراء رخصة قياسية إضافية لكل مشروع.
•
بناء منصة منافسة: استخدام الكود المصدري لتطوير منصة تتيح للمستخدمين الآخرين إنشاء تطبيقات مشابهة أو الحصول على الأكواد البرمجية للمشروع.
•
طمس إشعارات الملكية: إزالة أو تعديل أي علامات أو إشعارات حقوق النشر مدفونة داخل الكود البرمجي (Header comments).

5 التعديل والتخصيص (Customization & Modifications)

حق التعديل: يحق للطرف الثاني تعديل وتطوير الكود المصدري أو إضافة ميزات جديدة ليلائم متطلبات مشروعه الخاص.

ملكية التعديلات: أي تعديلات أو إضافات يبتكرها العميل على المشروع تظل خاضعة لهذه الاتفاقية، ولا يحق للعميل بيع المشروع التكميلي كمنتج مستقل لأطراف أخرى.

سقوط الدعم عند التعديل: الطرف الأول غير مسؤول عن تصحيح الأخطاء (Bugs) الناتجة مباشرة عن تعديل العميل على الهيكلية الأساسية للكود.


6 الدعم الفني والتحديثات (Technical Support & Updates)

نطاق الدعم الفني: يشمل الدعم الفني مساعدة العميل في حل الأخطاء البرمجية المكتشفة في النسخة الأصلية، والإجابة عن الاستفسارات المتعلقة بتثبيت المشروع.

مدة الدعم: يتوفر الدعم الفني مجاناً لمدة ثلاثة (3) أشهر من تاريخ الشراء.

استثناءات الدعم (لا يشمل):
  • إضافة ميزات جديدة غير مذكورة في الوصف الرسمي للمشروع عند الشراء.
  • إعداد وتجهيز البيئة الخادمة (Server Configuration) الخاصة بالعميل، إلا إذا تم الاتفاق على ذلك كخدمة مدفوعة مستقلة.
  • إصلاح المشاكل الناجمة عن استضافة المشروع على بيئات سيرفر غير متوافقة مع المتطلبات التقنية المعلنة للمشروع.

التحديثات (Updates): يحصل العميل على التحديثات الدورية وتحسينات الأمان الصادرة للمشروع طوال فترة الدعم الفني (6 أشهر).


7 إخلاء المسؤولية والضمان (Disclaimer & Limitation of Liability)

تقديم المنتج "كما هو": يُقدم هذا المشروع "كما هو" (AS IS) دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية تخص ملاءمته لغرض خاص لم يتم الاتفاق عليه.

التوافق التقني: العميل مسؤول مسؤولية كاملة عن توفير البيئة البرمجية والسيرفرات المتوافقة مع متطلبات تشغيل المشروع (مثل إصدارات PHP/Node.js وقواعد البيانات المطلوبة).

تحديد المسؤولية: لا يتحمل الطرف الأول بأي حال من الأحوال أي مسؤولية عن أضرار مباشرة أو غير مباشرة، خسائر في الأرباح، توقف العمل، أو فقدان البيانات الناتج عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام هذا المشروع.


8 سياسة الاسترجاع والأموال (Refund Policy)

خيار عدم الاسترجاع: نظراً للفيزيائية الرقمية للمنتج وإمكانية الاطلاع على الكود المصدري فور التحميل، فإن جميع المبيعات نهائية ولا يُقبل فيها طلب الاسترجاع أو استرداد الأموال إلا في حال وجود عيب برمجي جوهري غير قابل للإصلاح من طرفنا.

9 إنهاء الترخيص (Termination)

الإنهاء عند الانتهاك: يُلغى هذا الترخيص فوراً وبشكل تلقائي في حال مخالفة العميل لأي من بنود هذه الاتفاقية (مثل إعادة البيع أو التوزيع غير المصرح به).

التزامات العميل عند الإنهاء: في حال إلغاء الترخيص، يتوجب على العميل فوراً التوقف عن استخدام المشروع، وحذف وإتلاف جميع النسخ المخزنة لديه من الكود المصدري، وإيقاف أي نطاق يعمل باستخدام هذا الكود.

الملاحقة القانونية: يحتفظ الطرف الأول بحقه الكامل في المطالبة بالتعويض المادي والمعنوي عن الأضرار الناجمة عن انتهاك العميل لحقوق الملكية الفكرية.


10 القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي (Governing Law)

تخضع هذه الاتفاقية وتُفسر وفقاً للقوانين والأنظمة النافذة في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، وتختص المحاكم الجزائرية بالفصل في أي نزاع قد ينشأ عن تفسير أو تطبيق أحكام هذه الاتفاقية.


كيفية التواصل معنا

إذا كان لديك أي استفسار حول بنود الاتفاقية، يمكنك مراسلتنا مباشرة.

contact@medboubazine.dev